-
合掌皈依三寶。
歡迎您訪問西藏大藏經譯經院網頁。
-
自印度佛教傳入西藏高原以來，經過1300多年的時間,
西藏人民一直將佛教的大智慧和慈悲教義堅持而發展下來了。
達賴喇嘛尊者因他所發揮的德化和睿智受到全世界人們的尊崇。
1959年他者流亡印度時，攜帶去了三套《西藏大藏經》。
1967年9月，他把其中一套通過韓國高德青潭和尚贈給東國大學。
後來達賴喇嘛尊者指出大藏經的價值並不在於所藏而在於研究和學習，
提出建立一處專門研究西藏大藏經的團體。
2009年9月，他支出了20万美元。
我們遵從達賴喇嘛尊者向佛教和学术发展的旨意，於2009年9月創建了
“西藏藏經研究所”, 2014年8月改名為“西藏大藏經譯經院”。
目前為止我們致力於譯經工作。
西藏佛典仍然保持古代印度那爛陀僧院的傳統，
因而研究西藏大藏經讓我們更加瞭解古代印度佛教的根本教義，
而這是實現先賢夢想的途徑之一。
研究西藏佛典的目的在於，通過研究仍然保持教證傳統的藏傳佛教，
促進韓國佛教的發展及其視野的擴展。
西藏大藏經譯經院的基金支持以下項目：
- 西藏大藏經翻譯事業
- 藏傳佛教研究成果的出版和發行
- 培養研究藏傳佛教的人才
感謝您真誠地幫助，有了您的支持我們會為了佛教發展盡力奉獻。
西藏大藏經譯經院 院長真玉合掌
